Фермера избили после съемки подозрительного квадроцикла на пастбище
65-летний фермер Эфраим Халфала заявил, что двое неизвестных напали на него возле мошава Сде-Элиэзер в Верхней Галилее после того, как он сфотографировал их квадроцикл и отказался удалить снимок. По данным публикации, избиение и последующая погоня происходили на глазах его пятилетнего внука.
עיקרי הדברים
- •Потерпевший: Эфраим Халфала, 65 лет
- •Место: возле мошава Сде-Элиэзер, Верхняя Галилея
- •Время: четверг, около 17:15
- •Свидетель: пятилетний внук фермера
- •Погоня: около четырех километров
- •Статус: полиция открыла расследование
Что произошло
Около 17:15 в четверг Халфала вместе с пятилетним внуком объезжал пастбища, где держит стадо. Перед въездом он заметил в кустах черный квадроцикл со сложенным регистрационным знаком и сфотографировал его, поскольку опасался краж скота. Через несколько сотен метров квадроцикл догнал фермера; двое мужчин в масках потребовали остановиться и удалить фотографию.
Нападение и погоня
По словам Халфалы, после отказа удалить снимок один из мужчин достал дубинку и ударил его по груди и спине. Фермер сумел уехать вместе с внуком, однако нападавшие преследовали их около четырех километров по руслу ручья. Погоня, согласно публикации, прекратилась, когда Халфала добрался до района военной базы.
Семья требует расследования
Сын фермера Яир Халфала опубликовал рассказ о случившемся, опасаясь, что дело может быть закрыто из-за недостатка доказательств. Он сообщил, что его отец разводит скот 45 лет и содержит 150 голов, а пятилетний ребенок после происшествия боится снова садиться на квадроцикл. Семья связывает инцидент с более широкой проблемой преступности, с которой сталкиваются фермеры региона.
Что делает полиция
Полиция Израиля сообщила, что после получения заявления было начато расследование. По ее данным, проводятся необходимые действия для установления и розыска подозреваемых и выяснения обстоятельств. Источник не сообщает о задержаниях, предъявлении обвинения, судебном деле или принятом судом решении; правовая квалификация предполагаемых действий также не указана.
מה זה אומר בשבילך
Сообщение описывает стадию полицейского расследования, а не установленную судом виновность. Для жителей Израиля это означает, что заявление уже принято и подозреваемых разыскивают, однако из источника нельзя сделать вывод о будущих задержаниях, обвинениях или наказании.